1·Falling demand for beef has created a crisis in French farm industry.
牛肉需求的持续下降使法国农业陷入危机。
2·There is no "market failure" problem that would justify regulating the farm industry.
这里没有什么“市场失灵”的问题能成为管制农业的说辞。
3·There is no \ "market failure \" problem that would justify regulating the farm industry.
这里没有什么“市场失灵”的问题能成为管制农业的说辞。
4·The drawbacks of corn-based ethanol would make any extension or increase in support to the U.S. farm industry politically contentious, though.
玉米造乙醇的退税政策不但会扩大和增强美国农场业而且是美国支持农场业的政策的延续。
5·Japan's farm industry is commonly regarded as heavily protected, but the Japanese worry that they only produce 40 per cent of their calorific requirements.
人们通常认为日本的农业受到了严密保护，但是日本人担心他们的农业产量只能满足他们40%的热量需求。
6·Calvin and Martin have observed how rising employment costs led to the adoption of labour-saving farm technology in the past, citing the raisin industry as an example.
加尔文和马丁以葡萄干行业为例，观察了过去不断上升的就业成本是如何促使人们采用节省劳动力的农业技术的。
7·The centre receives funds from companies involved in every aspect of the food business, from farm to fork, and Peta dismisses its long-term foe as a "front" for industry opponents.
该中心从大的企业获得资金支持，这些企业来自食品生产链条的方方面面，从农场到餐桌，而佩塔宣称它的这个长期敌人的是它的工业对手的阵地。
8·According to the World Bank, the really poor get three times as much extra income from an increase in farm productivity as from the same gain in industry or services.
根据世界银行的统计，真正的贫困人口从增加农产品产量中获得的额外收入是其从工业、服务业中获得的三倍。
9·China Shipping Pavilion at the Shanghai Expo is showcasing some major improvements in the country's shipbuilding industry along with a new concept for the future - a floating farm ship.
上海世博会的中国船舶馆向人们展示了中国造船业的主要成就，以及未来新概念：漂移农场船。
10·Chinese herbal garden harvesting and transplanting seedlings, such as gaps in the field of agricultural machinery, open up a new farm machinery industry.
中药材收获和园林苗木移栽等农机领域的空白，开辟一个新型农机产业。